Ce site Web fournit des réponses à des questions d’ordre général au sujet de votre régime. Il ne crée ni ne confère aucun droit de nature contractuelle ou autre. En cas de différend entre ce site Web et le contrat d’assurance collective, le contrat de services à la famille ou tout autre document officiel du régime ou de la fiducie, les documents officiels prévaudront dans tous les cas. Ces documents sont disponibles sur simple demande. Le Conseil des fiduciaires est le titulaire de police dans tous les cas. Celui-ci se réserve le droit de modifier le régime d’avantages sociaux de temps à autre, notamment les dispositions de la police de la Great-West (sous réserve de l’approbation de la Great-West), de la police de la compagnie d’assurance-vie Croix Bleue du Canada, du contrat de services à la famille ainsi que les dispositions d’admissibilité, sous réserve des lois applicables. Veuillez communiquer avec la Great-West pour les demandes de règlement concernant les frais médicaux et dentaires. Veuillez communiquer avec le bureau du régime pour toutes les demandes de règlement concernant l’assurance contre les maladies graves, l’assurance-vie et l’assurance Mort ou mutilation accidentelle. Pour les questions concernant les programmes d’aide aux employés et aux membres de la famille ainsi que Programme de counseling pour les difficultés liées à l’alcool et à la drogue, veuillez communiquer directement avec le fournisseur concerné.